Toeristische website beschikbaar in Frans, Engels en Duits



De gemeente Riemst ligt in het hart van de Euregio en is dus de perfecte uitvalsbasis voor buitenlandse toeristen om onze streek te verkennen. Om die anderstalige bezoekers nog beter van dienst te zijn, lanceert de gemeente haar toeristische website nu ook in het Frans, Engels en Duits.

 

Guy Kersten, schepen van Toerisme: “In 2017 werkten we voor het eerst samen met Duitse touroperators om Duitse toeristen aan te trekken. 6,5% van onze toeristen is afkomstig uit Duitsland. Maar ook Franse (2,7%) en Engelse (1,9%) gasten komen regelmatig overnachten bij één van onze logies. Om hen de nodige informatie aan te bieden, lieten we onze toeristische website vertalen.”

 

Het is niet zomaar dat Riemst buitenlandse toeristen aantrekt. De gemeente heeft heel wat te bieden, niet alleen het rustige plattelandsleven, maar ook unieke troeven zoals het Wijnkasteel Genoels-Elderen, de mergelgroeven en Belevingscentrum De Brug.

 

Mark Vos, burgemeester: “Met gemiddeld 26.000 overnachtingen per jaar, staan we in de top 5 van Haspengouw. Op enkele minuten sta je vanuit Riemst in Hasselt, Luik of Maastricht. Die unieke ligging maakt van onze gemeente de ideale uitvalsbasis voor een vakantie in de Euregio. Onze gastvrije logiesuitbaters maken deze beleving helemaal af.”

 

Bovendien vind je in Riemst heel wat bijzondere overnachtingsmogelijkheden. Denk maar aan de gezellige B&B’s en hotels, de vakantiehuizen voor het hele gezin of de prachtige hoeves. Binnenkort wordt ook een paalcamping geopend aan het Grootbos in Genoelselderen, voor de echte natuurliefhebbers. En met een beetje geluk fietsen we in het najaar ondergronds.

 

Ook de toeristische gids werd in een nieuwe lay-out gestoken, deze is verkrijgbaar aan het onthaal van Villa Neven (Tongersesteenweg 8, Riemst).

 

De vertaalde websites zijn beschikbaar via:

http://www.riemst.be/fr/visiter

http://www.riemst.be/en/visit

https://www.riemst.be/de/besuchen




Artikel geplaatst n.a.v. bron:
 
Op:  12-03-2019

Artikel ongepast?

Dit artikel is ongepast

Gelieve ons te laten weten waarom u dit artikel ongepast acht.








Heb je nieuws uit jouw regio en wil je dat hier gratis plaatsen?
 



Meer nieuws over cosemansFotografie

Vilvoorde
+2
12-08-2019

‘Sam, Inge & Wim’, vanaf 19 augustus elke weekdag van 06.00 tot 09.00 Sam De Bruyn, Inge De Vogelaere en Wim Oosterlinck © Qmusic Qmusic-dj’s Sam De Bruyn en Wim Oosterlinck maakten daarnet in het Q-Beach House bekend wie hen zal vervoegen in de ochtend: Inge De Vogelaere (25) zal voortaan samen met hen elke ochtend Vlaanderen wakker maken. Inge is geen onbekende voor...


Meer info

cosemansFotografie
Vilvoorde
>>
12-08-2019

De eerste ochtendshow van Sven Ornelis en Kürt Rogiers op Joe na hun zomerstop startte vanochtend met een primeur van formaat. Het nieuws kwam van Kürt zelf, die live op de radio bekendmaakte dat hij dit najaar ten strijde trekt in het gloednieuwe programma Beat VTM. Daarin dagen 8 onbekende Vlamingen evenveel VTM-gezichten uit om in 100 dagen tijd een totaal onbekende discipline aan te...


Meer info

cosemansFotografie
Kinrooi
>>
06-08-2019

PROGRAMMA Zaterdag 18.45 u Baltimore 20.00 u Domino 22.00 u Level Six 00.00 u Dorothee Vegas & Like Maarten 01.00 u DJ Boyd Zondag 14.15 u Ghostrockers 15.30 u Willy Sommers 17.00 u Lil Kleine 17.30 u Daniel Busser 18.45 u Laura Tesoro 20.30 u Stan Van Samang 22.30 u Les Truttes PRIJZEN Bastionfestival is 2 dagen feest tegen een democratische prijs. ...


Meer info

cosemansFotografie
Maasmechelen
+10
15-07-2019

Op zaterdag 13 juli organiseerde Fenneke Raeven uit Maasmechelen een zwanenbabyborrel naar aanleiding van de 4 geboren zwaantjes aan haar ijskar. Al 3 jaar staat La Gelateria (vader Jan-Hubert Raeven ijsbereider en dochter Fenneke Raeven uitbaatster van de ijskar) in de zomerweekenden langs het kanaal (knooppunt 57) in Maasmechelen met haar ijskar waar ze ambachtelijk bereid roomijs van verse...


Meer info

cosemansFotografie



Advertenties



Klik hier voor het nieuws uit
Antwerpen | Limburg | Kempen | Vlaams Brabant | Oost VL | West VL | Brussel | Kust | Maasland |

Media Partners

X
Geen vervelende pop-up meer?
Geen probleem meld je gewoon aan, de digitale krant is gratis.
Bovendien kan je ook zelf artikels plaatsen.
inVlaanderen.be gebruikt cookies en verzamelt gegevens om de gebruikersnelheid te kunnen verbeteren. Meer info: http://www.invlaanderen.be/pagina/privacy

Ok, ik snap het